Legal notice


Legal notice

The website is published by the company SARL SURFINESTATE whose registered office is located 169 avenue des Tisserands, 40150 Soorts-Hossegor.

Share capital : 60 000€.
Intracommunity VAT number: FR57811055136
Telephone: 05 58 97 39 75 (cost of a national call, number accessible with an order or return number).
Our web team is at your disposal: Monday to Friday from 9:30 to 12:30 and from 14:00 to 18:00.
Dax SCR Number: 811 055 136
Hosting : Shopify Inc.
Canadian company registered on the TSX and NYSE
Hosting provider's contact information :
150 Elgin Street
Suite 800
Ottawa, Ontario K2P 1L4
CNIL : 1904367 v0


Data protection

In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, persons who have provided personal information have a full right of access to this information. You have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you (art. 34 of the Data Protection Act).
You can exercise this right by writing to us by email at the following address: Moreover, no personal information is collected without the knowledge of the users of the site, nor given up to third parties, nor used for unintended purposes. This information that may be collected on this site is exclusively intended for the purpose of making contact by means of the corresponding form.
Users will find information on their rights and duties and on the protection of individual data on the site of the "Commission Nationale Informatique et Libertés".

Intellectual property rights

All complete or partial reproduction, by whatever means, without the prior written consent of Les Bougainvillées is unlawful and constitutes a forgery giving rise to legal sanctions.
By accessing this website, you acknowledge that the data contained therein is legally protected and, in accordance with the provisions of the Act of 1 July 1998, you agree not to extract, reuse, store, reproduce, represent or retain, directly or indirectly, on any medium whatsoever, by any means and in any form whatsoever, all or any qualitatively or quantitatively substantial part of the site to which you have access, as well as to repeatedly and systematically extract or reuse parts that are qualitatively and quantitatively insubstantial when such operations manifestly exceed normal conditions of use.